Бу эпизод танылган татар-төрек тәрҗемәчесе, Казанда урнашкан Фатих Кутлу белән таныштыра. Фатих 1990-нчы елларда Рәсәйгә Төркиядән татар телен өйрәнергә килүе, татар әдәбияты белән тирән бәйләнешен һәм бүгенге көндә татар теле алдында торган проблемалар хакында сөйли.